Another Teen Mind

Another Teen Mind
Teaching You What School Does Not

Wednesday, June 3, 2015

When We Feel Like Giving Up/Cuando Nos Queremos Dar Por Vencidos




When We Feel Like Giving Up

We all have certain dreams, things that we aspire to. 

When we are young those dreams are often alive, full of hope. But life and society begin to throw mud at our dreams and we often ask ourselves whether we can achieve them. 

Sometimes we give up. We think, well, it's not for me, and we begin to settle, to accept a daily life without emotion, without passion, without happiness. Just surviving.

But God did not make us to be only pawns in a chess game. He chose each of us and gave us a gift that makes us special, unique. He wants us to live our life and take advantage of our gifts, and make a difference in the world, we must find that gift that he gave us at birth and achieve with it all the wondrous intentions he has for us.

We are like clay vases that keep a great treasure. No matter how we look on the outside, the inside is what has the most value.

When you feel listless, depressed, frustrated and wanting to give up remember that God made you with an immense treasure that He wants you to use it for good. Show the world your beauty, your gifts, your courage, and spread it to all so they can be blessed with your gifts.

Pray: "God, bless me, so I can be a blessing to others."

Do you ever feel like losing hope? Do you live, or only survive?

Tell us your Story
************************************** ****************************
Cuando Nos Queremos Dar Por Vencidos

Todos nosotros tenemos ciertos sueños, cosas a las que aspiramos hacer. Cuando somos pequeños esos sueños suelen ser vivos, llenos de esperanza. Pero la vida y la sociedad empiezan a tirarle lodo a nuestros sueños y muchas veces nos preguntamos si será posible alcanzarlos. 

Otras veces nos damos por vencidos. Pensamos, bueno, no es para mí, y empezamos a conformarnos, a aceptar una vida cotidiana sin emociones, sin pasión,  sin felicidad. Solo sobreviviendo.

Pero Dios no nos hizo para ser solo peones en un juego de ajedrez.  Él nos escogió a cada uno de nosotros y nos regaló a cada uno de nosotros un don que nos hace especiales, únicos.  Él quiere que vivamos nuestra vida y aprovechemos nuestros dones, que hagamos una diferencia en el mundo, que encontremos ese regalo que él nos hizo al nacer y logremos con él las maravillas que el intencionó para nosotros.

Somos como envases de barro que guardamos un gran tesoro. No importa como seamos por fuera, lo de adentro es lo que más valor tiene. 

Cuando te sientas decaído, abatido, frustrado y con ganas de darte por vencido recuerda que Dios te hizo con un tesoro inmenso que quiere que lo utilices para el bien. Deja relucir tu belleza, tus dones, tu valor, y espárcelo para que todos sean bendecidos con tus dones.

Ora: Dios Bendíceme para poder ser una bendición para los demás.

¿A veces te sientes que estás perdiendo la esperanza? ¿Acaso vives tu vida o solo sobrevives?

Cuéntanos tu historia

No comments:

Post a Comment

Subscribe

Subscribe to our mailing list

* indicates required